As right as rain

You are wondering about the meaning of the phrase As right as rain, maybe you heard it in a TV show, movie or theater play. Although this idiom is not used very often, it enriches your capacity of expression and strengthens communication. In which case is the expression As right as rain used and what is its meaning?

Meaning of "As right as rain"

Meaning

The phrase “as right as rain” is a colloquialism that means to be in perfect health or condition. It is also often used to describe something being in its proper order, state or situation. This phrase has been used in the English language since the early 20th century and has spread throughout the world.

Etymology

The origin of this phrase is uncertain, though it is thought to have originated in Britain. The first record of this phrase appears in 1909, in Arthur Morrison’s book “ Tales of Mean Streets”, where it is used as a response to a question about health. The phrase appears to have become more widespread in the 1920s and 1930s, with similar phrases, such as “as right as ninepence” and “as right as a trivet”, also appearing at that time.

Usage

The phrase “as right as rain” is used as an adjective to describe something that is in its proper order, situation or condition. This phrase can also be used to describe a person’s physical or mental health, implying that they are feeling well or healthy. This phrase is often used in casual conversation, or as a response to a question. It can also be used in writing, and is sometimes used to express relief when something has gone right or not gone wrong.

Example Sentences

• "I'm feeling as right as rain today!"
• "The car is running as right as rain after the repairs."
• "Thank goodness, everything seems to be as right as rain."

The power of idioms transcends languages!

"Putting the cart before the horse" is an English idiom that means doing things in the wrong order. In Russian, the similar idiom is "Кладёт колесо впереди лошади," which translates to "Putting the cart before the horse." This idiom emphasizes the idea that doing things in the wrong order can lead to confusion and problems down the line.