What does the idiom "be dying for sth" mean?

Although the meanings of the words in them do not make any sense when examined one by one, the word groups that are shaped according to the cultural roots of the language and that make sense as a whole are called idioms. be dying for sth meaning, in what situations is it used?

Meaning of "be dying for sth"

Meaning

In idiomatic language, the expression "to be dying for something" is typically used to describe the intense desire or craving of a person for something. In other words, it is used to emphasize the level of enthusiasm one has for something, which is often seen as strongly positive. It is predominantly used in informal conversations and can be used to express either a figurative or literal death.

Etymology

The origin of the expression "to be dying for something" is unknown, but it is thought to be from a phrase which was used in the 1900s. This phrase is believed to have taken its inspiration from the Greek proverb “homo mors egere” which means “a person dies of a desire”. It has since evolved to be used commonly in casual conversations, to express the strong craving or excitement of a person for something.

Usage

The phrase "to be dying for something" is used to describe the intense desire or craving of a person for something. It is predominantly used in informal conversations and is most often used to express enthusiasm and excitement towards something. It can be used to describe a wide range of feelings and emotions, such as joy, excitement, or even sadness.

Example Sentences

  • I'm dying for a cup of coffee right now.
  • I'm dying for a new pair of shoes.
  • I'm dying for a night out with my friends.
  • My friend is dying for a date with the new girl at school.

The meanings of the words in the "be dying for sth" idiom

Idioms with similar meaning

"Don't judge a book by its cover" is an English idiom that means you shouldn't make assumptions about someone or something based solely on its appearance. In Japanese, the similar idiom is "Hana yori dango," which translates to "Dumplings rather than flowers." This idiom means that substance is more important than appearance.

NO COMMENT

No comment has been written about be dying for sth yet, you can write the first comment and share your thoughts with our other visitors.
Leave a Reply