have kittens

Are you using the idiom have kittens but not sure about its meaning? Using idioms, which are important elements of spoken and written language, in the right place strengthens your language skills. Examine the meaning of the have kittens idiom and the situations in which it is used.

Meaning of "have kittens"

Meaning

The idiom 'have kittens' is used to express surprise and shock. To have kittens means to become overcome with fear or extreme anxiety. It is sometimes used in a humorous way to exaggerate the severity of a situation.

Etymology

The origin of this idiom is unknown. It is likely an extension of the phrase ‘scare the kittens’ which is sometimes used to describe being startled by something. ‘Have kittens’ is also thought to be a reference to the idea that cats often be alarmed by sudden or loud noises. There is also speculation that it originates from an old English expression, “Kittens in the Kitchen”, which suggests that something must be wrong in the house if kittens are present there.

Usage

In everyday usage, the idiom 'have kittens' is commonly used to describe an emotional response to a shocking, surprising or irritating situation. It can be used to express fear, worry or intense distress over a certain event or occurrence. It is often used in a humorous manner to exaggerate the severity of the situation.

Example Sentences

• I almost had kittens when I saw how much money I had to pay for the new car.
• My boss had kittens when I told him I was leaving the company.
• I had kittens when I realized I had left my phone at home.

Idioms with similar meanings in different languages

"Barking up the wrong tree" is an English idiom that means to pursue a mistaken or misguided course of action. In German, the similar idiom is "Auf dem Holzweg sein," which translates to "To be on the wrong track." This idiom emphasizes the idea that when you are pursuing the wrong course of action, you are not going to achieve your desired outcome.